目で見たものに惑わされぬよう
顔には目隠しをして、
左手の天秤で公平な判断を下し、
右手の剣で裁く…………。

これは、裁判(若しくは法律)を
象徴するものです。

話にはよく聞いていましたが、
実物は見たことがありませんでした。
ガイドなどにも載っていないこの像に、
とても感動してしまいました。

心底「ここに来て良かった」と思える
思い出の中の一つです。

ちなみにこの写真に付けたタイトルの
『Jura』とは、ドイツ語で「法律学」の意。

スイスを旅行したのは、
大学の英語学の授業の研修旅行のみです。
そのとき、英語を第二言語にしてまで避け、
ろくに話せなかった私でしたが、
これは数少ない、
現地人に通じた
(正確にはスイスに来ていた
 ドイツ人だったらしい……友人談)
ドイツ語の単語の1つです(笑)。

 

戻る